ivan.engineering
Light Dark

Tidsudtryk

Danish language
Show English

Fortid Fremtid
nu
now
i dag
today
± 1 dag
± 1 day
i går
yesterday
i morgen
tomorrow
± 2 dage
± 2 days
i forgårs
the day before yesterday
i overmorgen
the day after tomorrow
tid på dagen
time of the day
i aftes
(last) evening
i aften
(this / next) evening
ugedage
day of the week
mandag*
i mandags
on (previous) Monday
mandag*
mandag
on (this / next) Monday
søndag morgen*
Sunday morning
søndag morgen*
Sunday morning
weekender i weekenden*
last weekend
i weekenden*
this weekend
± tidsinterval
± time interval
for tre timer siden
three hours ago
om tre timer
in three hours
i sidste uge
last week
i næste uge
next week
årstider
seasons
i sommers
last summer
til sommer
this / next summer
sidste år
last year
til næste år
next year
måneder
months
i januar*
last January
i januar*
this / next January
år
years
i 1998
in 1998
i 2082
in 2082
* - Verbet viser tiden
- The verb shows the time

Gentagelseshandlinger
repetitive actions
Periode
periods
Frekvens
frequency
Kronologi
chronology
  • om morgenen
    in the morning(s)
  • om aftenen
    in the evening(s)
  • om mandagen
    on Monday(s)
  • om vinteren
    in winter(s)
  • i ti minutter
    for ten minutes
  • i en time
    for an hour
  • i en uge
    for a week
  • i en måned
    for a month
  • i et år
    for a year
  • hver dag
    every day
  • hver anden dag
    every other day
  • to gange om time
    twice an hour
  • en gang om ugen
    once a week
  • en gang imellem
    once in a while
  • først
    first
  • så / bagefter
    then / afterwards
  • til sidst
    last
  • før skole
    before school
  • efter arbejde
    after work
  • kort efter / lige efter
    shortly after / right after
  • tyve minutter efter
    twenty minutes after